Ada dua sistem besar untuk menunjukkan sumber di dalam tulisan. Catatan perut menaruh sumber di dalam kalimat, biasanya dalam kurung. Catatan kaki menaruh nomor kecil di kalimat dan menulis sumbernya di bagian bawah halaman. Mahasiswa sering bingung mana yang benar, padahal jawabannya hampir selalu sudah ditentukan oleh kampus.
Catatan perut: sumber di dalam teks
Catatan perut, juga disebut sitasi dalam teks atau body note, menulis sumber langsung di kalimat. Bentuk yang paling umum adalah nama dan tahun, seperti pada gaya APA:
Kepuasan kerja dipengaruhi oleh hubungan dengan rekan kerja (Nama Belakang, Tahun).
Ada juga variasi yang memakai nomor dalam kurung siku, misalnya [3], yang merujuk ke daftar pustaka bernomor. Sistem bernomor seperti ini lebih sering ditemui di bidang teknik dan ilmu komputer.
Kelebihan catatan perut:
- Pembaca langsung melihat siapa dan kapan, tanpa pindah ke bawah halaman.
- Lebih ringkas dan mudah dirapikan.
- Mudah dikelola dengan pengelola referensi.
Kekurangannya, kalimat bisa terasa padat bila satu gagasan merujuk banyak sumber sekaligus.
Catatan kaki: sumber di bawah halaman
Pada sistem catatan kaki, kamu menaruh angka kecil di atas baris (superskrip) di akhir kalimat atau kutipan. Di bagian bawah halaman yang sama, angka itu diikuti keterangan sumber lengkap, termasuk halaman.
Catatan kaki untuk sumber yang sama yang dikutip berulang biasanya ditulis lebih singkat pada kemunculan berikutnya. Beberapa pedoman masih memakai singkatan Latin seperti Ibid., sebagian lain sudah menggantinya dengan bentuk singkat nama dan judul. Ikuti contoh di pedoman kampusmu.
Catatan kaki juga bisa dipakai untuk catatan penjelas, yaitu keterangan tambahan yang tidak masuk ke alur paragraf, misalnya penjelasan istilah atau latar sejarah sebuah dokumen.
Kelebihan catatan kaki:
- Teks utama tetap bersih dari nama dan tahun.
- Nyaman untuk sumber yang panjang dan beragam, seperti peraturan, putusan pengadilan, naskah kuno atau arsip.
Kekurangannya, penomoran perlu dijaga dengan teliti, dan pembaca harus melirik ke bawah setiap kali ingin tahu sumbernya.
Bidang mana memakai yang mana
Secara umum, catatan perut dengan nama dan tahun banyak dipakai di ilmu sosial, pendidikan, psikologi, ekonomi dan kesehatan. Catatan kaki sering dipakai di ilmu hukum, sejarah, sebagian studi agama dan sebagian ilmu budaya, karena sumbernya banyak berupa dokumen yang perlu dirujuk rinci.
Ini kecenderungan, bukan aturan. Ada fakultas hukum yang memakai catatan perut dan ada prodi sosial yang memakai catatan kaki. Satu-satunya patokan yang pasti adalah pedoman kampusmu.
Pilih satu sistem dan konsisten
Kesalahan yang cukup sering terlihat adalah mencampur kedua sistem untuk sitasi: sebagian bab memakai nama dan tahun, bab lain memakai catatan kaki. Ini biasanya terjadi karena bagian-bagian skripsi ditulis pada waktu berbeda atau disalin dari tugas lama.
Aturan praktisnya:
- Tentukan sistem yang dipakai sejak proposal, sesuai pedoman.
- Atur pengelola referensi ke gaya yang sesuai.
- Bila memakai catatan kaki untuk sitasi, jangan tambahkan nama dan tahun di dalam kurung juga.
- Bila memakai catatan perut, catatan kaki tetap boleh dipakai untuk keterangan penjelas, kalau pedoman mengizinkan.
- Periksa seluruh naskah sekali lagi sebelum dikumpulkan untuk memastikan tidak ada bab yang berbeda.
Yang dicari di pedoman kampus
Saat membuka buku pedoman, cari jawaban untuk pertanyaan berikut:
- Sistem sitasi apa yang dipakai: catatan perut nama tahun, catatan perut bernomor, atau catatan kaki?
- Kalau catatan kaki, bagaimana format kemunculan pertama dan berikutnya, dan apakah singkatan Latin masih dipakai?
- Apakah nomor catatan kaki dimulai ulang di setiap bab atau berlanjut?
- Bagaimana ukuran huruf dan jarak baris catatan kaki?
- Apakah daftar pustaka tetap wajib meskipun sudah ada catatan kaki?
Untuk pertanyaan terakhir, jawabannya hampir selalu ya. Catatan kaki tidak menggantikan daftar pustaka. Contoh format nama dan tahun yang lebih rinci ada di gaya sitasi APA untuk skripsi.